Gros coup de coeur pour ce roman qui mêle deux époques entre 1974 à Chypre et 2010 à Londres. A travers une histoire d'amour, on parle d'exil, de déracinement pour les humains comme pour un arbre, un figuier qui est un personnage à part entière. Ada, la fille du couple va découvrir ses racines 1 an après le décès de sa mère. Récit fort, poétique, à mettre entre toutes les mains !
Cette histoire est vraiment celle de notre vie actuelle. Nous passons les frontières pour le travail, les loisirs... Nous rencontrons, et nous nous lions avec des personnes ayant des modes de vie, et de culture différents. Quand arrive la séparation, c'est le drame.…